4성급의 오텐트 호텔 오타루 호텔은 이로나이후토 공원에서 25분 거리에 있습니다.
후나미자카는 1.2킬로미터 떨어져 있습니다. 오타루 중심부에서 1km 떨어져 있습니다. 오텐트 호텔 오타루 호텔은 미나미오타루 역 기차역 근처에 있으며, 숙소에서 도보로 20분 거리에 있습니다.
레스토랑은 점심과 저녁으로는 일본 식사를 만듭니다. 숙소에서 200m 거리에 있는 Mos Burger Otaru Shizuyatori, New Sankou Main Shop 레스토랑은 미국 요리를 제공합니다.